Keine exakte Übersetzung gefunden für أبناء جلدته

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أبناء جلدته

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I've never seen dogs or horses exploit their own kind for personal profit.
    لم أرَ كلاباً ولاخيولاً أبداً تستغل أبناء جلدتها لمصلحتها الخاصّة
  • If I can't be safe around my own kind, who can I be safe around?
    ،إذا لم أكن مثير للأمان بين أبناء جلدتى فمن سأكون هكذا بينهم ؟
  • It hurt me to wake up and see my beautiful black people suffer, victimized by the oppressive, harsh realities of the hood.
    انه ليؤلم عندما استيقض و ارى ابناء جلدتي الجميلين يعانون نعاقب من مستبد حقيقة قاسية للحي
  • We have to make people feel comfortable.
    ،إذا لم أكن مثير للأمان بين أبناء جلدتى فمن سأكون هكذا بينهم ؟
  • It seemed they were probably easier to talk to than thelocal Americans who were waiting on us as and servingfood.
    لقد كان من الأسهل علي أن أتواصل معهم بسلاسة أكبر من تواصليمع أبناء جلدتي من الندل الأمريكيين الذين يقدمون لناالطعام.
  • The very party which should cooperate with its fellow countrymen to avert a new war in the face of the dangerous moves of the United States aimed at provoking a nuclear war is leading the situation to the brink of war, faulting its fellow countrymen for no reason.
    إن الطرف الوحيد الذي ينبغي له أن يتعاون مع مواطنيه لتفادي نشوب حرب جديدة، في مواجهة التحركات الخطيرة للولايات المتحدة الرامية إلى إثارة حرب نووية، يدفع بالوضع إلى حافة الحرب، ويلقي باللائمة على أبناء جلدته من دون سبب.
  • The systematic way in which people were deported, selected and murdered has been compared with the machinery of annihilation set in motion by Nazi Germany. "Saddam copied Hitler", says Yousif Dzayi, the Anfal minister`s fellow student, of the mass murder of his countrymen: "It was the Kurdish Holocaust."
    وكذلك تذكِّر عمليات ترحيل الأكراد المنظَّمة وانتقائهم وقتلهم بآلية الإبادة في ألمانيا النازية. ويوسف دزيي، زميل الوزيرة من أيَّام الدراسة، يعلِّق على أعمال القتل الجماعي التي طالت أبناء جلدته قائلاً: "لقد قام صدام بتقليد هتلر"، ويضيف: "كانت هذه محرقة في حقِّ الأكراد".